# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0160
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0160?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 154, page id 730901130:0160
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=160
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000160.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.75
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

154
MIISOELLAHEE
quiorum Britannicx habitatorum, Colonis C el.
ticis Cimbricisque nonnullis ec ut sic dicam
mediis, anteriorum. Teaque ut ex Anglicis
linsux veterum Sazonum ec ex Cambricis re
terum Gallorum; ita ex Llibernicis vetustio.
rums adhuc Celtarum Germanorumre e ut
generaliter dicam accolarum Occani Britanni-
cicismarinorum antiquitates illultrantur. Et
Si ultra Fliberniam esset aliqua incula Celtici
Termonis, ejus filo in multo adhue antiquiora
dUCCFeIUE.
MISOELLANER
AD REM EYZMOLOOTCAM
E A CTF N TIA.
F Z LITFRTS
Dn ANDRE A ACOLUTHI
A Fd
Dn ABBATEM MOLANUM,
21 datis Wratislaviae 30. April. ann. 1b94
Fuit Andreas Acoluthus apud Vratisla-
vienles Archidiaconus de Senior ad D.
Bernhard. nec non linguarum Orienta-
lium inCrmnalio Elilabetanoerotelsor.)
ille prectum animi xerimoniis de labori.
bus litterae Lux dic Zr. Mart. St. NV. abII.
lu
e
bt
du
d
i
1
pI
Cisuis
linei
M
si
ld