# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0163
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0163?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 157, page id 730901130:0163
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=163
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000163.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
# Lines: 41 recognised, mean confidence 0.84
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

11
B
tuer
M
det
vedt
Detis1
ligu
1aM
endit
MUI
EXCERPTA.
candum. Sed laboriosissimum officium fic
dlehalticum tempus omne mihi surripit. In
ter caetera, quae mihi accidunt adversa, illud o.
nium impatientissime fero, quod Ctudio O.
rientali Colisuni, ec semper, non possim incum.
bere, ad quod tamen natura feror; non glo-
riolae cujusdam aucupandae gratia, sed quod
videam, multa inibiinesse, Eccleliae Dei protu-
tura. Adhormileticum sudium nunquam pro.
lubium ullum sensi, sed necessitas durum fuit
telum, quae huc mepertrarit. In sinu mihi
sauderem, li vel intotum, vel maximam Cal.
tem partem hoc onere lerari pollem; id quod
antem Vratislaria sperari nequit, nec Forlan
alibi. Ante sexennium circiter via mihi ad
Canonicatum Mindenlem in ElecEoratu Bran-
deribursico sternebatur: Sed quia tunc tempon
risB. Parens meus adhuc in viris erat, alioquo
plura obstabant, non alsecutus Cum, quod qui-
dem maxime optabam, ec nunc adhuc habe-
remin vocis, sicubi daretur mihi occalio adipi.
scendi. Sed careo patronis. Septem circi-
ter efluxerunt anni, cum ad protessionem
Linguarum Orientalium in academia CSrrphis-
aldens invicabar: biennium vero est, cum
ad eandem protessionem in Academia Lipsien-
E obeundam vocabar. Sed utramque voca-
tionem reculare me coégit exignitas Calarii de
Accidentium, qua rocant, ex quibus cum Fami-