# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0167 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0167?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 161, page id 730901130:0167 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=167 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000167.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine # Lines: 40 recognised, mean confidence 0.82 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. rel det 1601 Ma EZCERPTA. 26F tiscito gloriaadest. Ex eodem Fonte manat Pharao, etizraiim _cC. (2.) Ex vertione L. XX. Flanc in Agypto esse natam, omnesnorunt cruditi. Voces autem Corptiacas in cane. mounquam quaesirit, nemo reperit. Sed ec- ce F(a. 19, 18. dicitur, unam urbium, ad Melliam convertendarum vocatum ixi ammnm 1 d LCK, nc15 aoeden, Vuls. ciritas Colis. Ad hunc locum Flierourmus: pro ciritate Colis, 7 relcio quid volentes L L L. interprecati lunt aoedex; quam quidam nostrorum urbem su Aitix (pdJ2r) incerpretatus. Male. AOE- dex ect vox Axrpciaca vel armenica Asdus, sidus, ltellain Genitivo Ades vel Asedes (nam Littera F. quamvis non Ccriptura, tamen Pono in coricurtu duarum, trium, quatuor imo quin- que consonantium exprimitur) unde nd5 aorder, ciritas sideris, id est, Tolis. Sidus enim pro lole etiam apud Latinos scriptoresulurpa- TUT. (3) Ex Nominibus propriis Rexum A. pti, de quorum signitieatu nihil omnino hac- tenus fuit cognitum ex er. Amenemes. Mars. ham. in Can. Chron. P. 463. hoc derirat ex Ammone _EMenc: sed perperam. Fs VOX Armenica live A orptiaca ex Amen, omnis, ee Aez, Magnus. UInde in compolitione Amene. mez omnium Maximus; quod est nomenre- Siae dignitatis. Et sic in aliis pluribus, qua partim inveni, partim indago. (4.) Ex nomi- nibue