# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0178 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0178?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 172, page id 730901130:0178 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=178 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000178.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine # Lines: 30 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. MISCELLAHEA (. (. Lo AD ANDREAM ACOLUTHUM Tlanover a 10. Octobr. 1695. Ratias380, quod communicatam TIBI a Reverendissimo Domino Abbate Luc- censinotationem meam, de cognito jam vete- ribus consentu linguae A. gyptix cum COlchica, nationis Armenis vicina, literis humanitatis de doctrina plenis remunerari voluisti. Adjun. si potelt, quod et Paphlagones quidam gy peusconnectune. Praeclarum consilium tuum illustrandi linguas orientis, ut Eidei Chriltianae propasatio in illas oras Facilier noctris redda tur, maximi facio, ec publice jurandum cen. Pco. Sententia Tua de consentu linsux AOyptia veteris cum Armena, C Ctabiliri Patis potest, pro egresioinrento habenda elt. Ouxe de Lino ec Pane cruditenotas, contirmant potius aliun- deprobata quam probant. Scisenim, quam proclire sit quidris ex quaris linoua exlculpere, Sigenio indulscamus Goropii ee Rudbeckii ee ejus exemplo, qui nuper de origine Flunsa rorum seriplit. Primus in Belgica, alter in Sre- cica, tertius in Flungarica, retera Deorum vo- cabulanullonegotio invenit. Sunt tamen uocum nomina quae