# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0200
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0200?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 194, page id 730901130:0200
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=200
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000200.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
# Lines: 36 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

194
CLAUBE R CTV
descendune, utipercipere, concipere, conceptus
sinmbegrisf. Et iplum verbum simplex capio
pro incelliso; undo caprus intellectio. Sic
German. Fassen, broreissen) LaE. apprehendere,
artingere animo. Craca naepe Sarce et dexo-
ct, atque inde derirata nonnulla rocabula,
limili sensu ulurpantur. Sic Cicoroni q. ACad.
Duxst. Kas a ay Luses comprehensio; dxaera
XyTor quod comprehendi non potelt; nconn
es idem quod errosat, notitiae rerum. In
Rhetoricis reonnilus est, cum id quod ab ad.
verlario poste objici putamus, anticipamus at
que diluimus. Logicietiam ogunt de acception
nevocabulorum, in welchem verstano diemoro
termussen genommen merden. Lisdlem prima
mentis operatio est simplicium apprebensio.
Equidem Cierm. netmen in cali significatione.
Frequentissimmum est: c. g. abnehmens in ache
nehmen wahrnehmen cathnehmen, sict, etvas
Furnehmen, ex lasset sich vernehmen. Etwas
fir gut aufnehmen) dexccdat T17CaC5, acci.
pere inbonam partern. Gallis prendre en
bonne part. Eiscem apprendre elt docerevel
dilcere. Proprie quidem capere de prehen-
dere lunt manuum actiones, (e simplex bende
a Cerman. hano ortum videtur, ut Xc1 Ct (Wo 
o
B) at quomodo ad intellectum ejusmodi
verba sint abhorminibus traducta, uberiis ex
licui L08. proles. 5. 77. Collige ex modo
incorporalia a corporalions dicta
dictis
En
ran ot.