# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0230 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0230?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 224, page id 730901130:0230 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=230 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000230.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine # Lines: 34 recognised, mean confidence 0.95 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. vocales discernunt majus et minus 224 CLAUBEBCTI reta vocalibus minum, eguorum, lectorum, ollarum operi. mentis, Dach vero grandiore rocali sionat il. lud quotegitur tota domus: ec Date Sax. nebu- la quatotus aër obnubitur. Sisten de Fasten jinsere (olemustanquam Ernonrma; sed il- lud fere de minoribus ralis, ut gelotiste, hoc de majoribus ut Fleivertase, ulurpari Polet: quae differentia in rocalium diversitate fundamen. tum hrabet. Sic arcam Noc non eine Fister sed Fasten appellamus. Vid. Genel. 6. _ 7. Cpannen tendere, intendere, quod Et totis manibus ac brachiis, majus quid est quam pinnentraherepensa, torqueretila, quod Et digitorum extremitatibus. Underectissime verbo illi vocalem grandiorem a, huic voca- Jem exilem i majores noltri allignatunt. Eit recte ab illo vannem spithamam leu palmum majorem dixerunt eine spanne intervallum nempeinter pollicem deminimum digitum di- ductos; ab hoc autem spinnen araneam eine vinne, quae telas orditur quibus mulcae irreti. Untur. Arauchentumisare Factum est ries chenoltacere, mutato Conomajore au in mi norem ies quod tumus quidem generalicer (IC. appellatus per aërem longe lateque disperga- tur; is autem qui speciatim oltactum movet. peransultanasi foramina ascendat. Festuca opponitur erabi, veluetenue quid eraso, par- vum erratum maxnopeccato Matt. 7. GJer- mane