# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0257 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0257?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 251, page id 730901130:0257 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=257 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000257.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine # Lines: 32 recognised, mean confidence 0.87 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. ETYHOLOG, TEUTOH. 25I tur, Einguntur a disitis, qui et Gingere a fangent C ut saustpuonus à fassen, e disitus Fortallis à cexouar. Insuper ut a Cchnee (chrenichet Ctei steiniat) sic ab EBe ehiche, ec contr. eche legitimus _c. Simil ter a Eohe Aarmma. pu- to esse lohiche e contracte sieet lux, lucidus, à Deyen coalescere, Denicht, Diche spissus, compres. Tus. CB quoque notat, prius, citius: unde Possit ele edels quatenus nocat priorem dignita- te, c. 8. Coelmann, Delgestein,ut Deabel ana Benr 2c. quae modo politalunt. AB evel pOr- s0 Zdel) abstractum a concreto, ut in aliis. Ab ehe antequam, etiam ein (unitas enim eRe ante omnia; sicut a stehen Creirr1 Gr. 530V a caco quiactat interra; a vehe meinlacermare a schau Ochein, schohn 2c. quae antea vidimus; asivenzween; a thus fac, dien ministra, a dub Dein) a zut 3aunt weilman den Baeten 2C. Da- mitzumace. Ab esse citius, quoque est etse len e contracte eilen (unde Fortasis Lat. ala) ut stellen q. Fehelen collocare, Facere ut Het, à stebeu; e Drillen q. Drahelen tornare, a dra ben item Beulen ab heus hei Interjectione de Pelois a Snie Enielen genua Aectere, à Me ver nielen in nihilum redisere; denique Lat. a vi violo. Dux omnia tulius explanare tempo- ris ec peginarum angulcia vetat. HIoc Tolum ceneatur, nos dilipentiore ling. Teut. conside- ratione multum elerari ad mirabilem Dei pro- II