# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0258
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0258?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 252, page id 730901130:0258
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=258
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000258.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 12 lines, status machine
# Lines: 12 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

a
252 CLALB. FTYMOL. TEUTOH.
videntiam ex bonitatem praedicandam, qui in
tanta multitudine e consusione linguarum ta.
lem nobis dedit, quae rertum in formandis, de
rivandis ec componendis vocibus ordinem e
analosiam habet puleram, qua maxis est luiju-
ris, pluribus rocabulis ex quidem lignitican.
cioribus dires, quam nationum idiomata alia
pleraque. Duamobrem ee ad clo.
quia Dei explicandaprae aliis ett
idonea.