# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0262 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0262?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 4, page id 730901130:0262 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=262 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000262.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine # Lines: 32 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. ARCHIAEOLOOUS ADSECTTRE, veter. Francis aut Teutom telte Melch. Tlaiminsfeldio in Constitutioni- bus Imperialib.) in judiciumcitare. Forto ad rectire, quali adrectceren: à praepolitione ad _ recht, id ek jus. AD RO diluculo. GlO Liphi. AF, veter. Britanno Saxon. aerum, (quod atine) scculum, hodic ecve. AF C F F A L I, oblivio, GIOL. LipGi. Forte qual descentio, quia oblirio est quali descensus e exitus rerum ex animo: aftale, efdale, est Teutonibus descendo. AEODF, veter. BritannO. SaxOM. alo, cibo. vocde Belgis; feede Bricannis hodiernis: fode iisdempabulum, elca. (Fodrum, Peuton.) AF PER, juxta, (ccundum. ClaI. LipL. Idem adhuc hodie Britannis. AFPEK ACEO, Usquequaque: GlOA. Lipl. quali lecundum cuncta. AF TF R F HU et S e P, detrahere, (SIOFI. LipL. id est, ni Fallur, obtrectare, ab afrerid est ater. 30. ex athunsun, quod, ut opinor, elticere, ho- dic donsen Belis. FR autem obtrectario qui etdu dam a tergo inslictus ietus. AEFOME, veter. C eltis Francisque diceba- tur, quum quis alterum in paslessionem bono. rum luorum mittit per festucam, inquit Melch. Tlaiminsfelaius; ee dici putat, quali afcer- thum. Puremexo dici qualia fdom, ab af 2d. dita