# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0266 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0266?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 8, page id 730901130:0266 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=266 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000266.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine # Lines: 33 recognised, mean confidence 0.88 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 16. 8 ARCHIAEOLOGUS diernis opificium, ee clallis seu collegium opi- ficum, vel tribus. Ouo signiticatu videtur vox ambacti Cumi apud Cxlarem, ubi de tribu- bus clallibusque Callicis loquitur. A veteri verbo ambecbean, quo Willeramus utitur in Can icoC anticorum, probewereken, bearbei den, bedienen. Probum verbum, Cedverbali Significatione in univerlo jam (quantum qui deri mihinotum) Teutonilmo obloletum. Fmbte Suedis pro quovis ministerio et opera, etiam quaenon sunt manu. Uti et Ampt BCl. sice de Grermanice pro officio. Ambaches- heer, qui quasi dominus est es praelectustribus vel digecta alicujus classis; qui dc praeest offi- cio dominii. am man, Ampt. man vir officii, id est, ut vulgovocant, ofticiarius. AMUDEN DELEKE, intolerabilis; ClOl. Liphi. AN AGA N, Succedere Keroni. (hodic Germanis angehen eodem senlu) AN AI A N, Incedere KeronI, K prO8. AN AKLH, initium Reroni, K PrO5. AN AL AU P F A N, incurrere RerOnI. A N ALF TF F A N, inducere RCr. AHALMTHE FN, incumbere Ker. qual anleenen. ANALMLH FFF, incumbit Her. hodic an- leenet. AX A M AC e A N, injungere Reroni. AIA