# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0338
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0338?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 80, page id 730901130:0338
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=338
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000338.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

e esat
BC
ARCFTAEOLOGEUS
CTMETeO, Otrido communico. ETinC
Germ. semeine ec remeinschasst. Bcls. Semein-
schap, semeenschap, communio.
GLMERRE, MERRE, Octrido signiticare
videtur corrumpo, certe Britannis adhucdum
matre corrumpoelt.
GTMLKFLO, magnitico GIOI. Lipl. a mi-
kil, MagnuS.
CImeSo, diminuo ClON LipL. minder,
minor. Belo. mindere, gemindere minuo.
GLMUAET, MuATT, Ortrido aliquando
est convenienter, convenientia, item aptus. I
doncus _c optitudo, Cermanis sleichmassie et
Belsis selykmarich eadem, fere significatio-
ne, meet Britannis (murhen Sax. int. Anglis
meetins eAt COnVenCUS.)
CImua TO, animi tranquillitas, animolitas
Otrido, item animo pacatus, muth Ctermanis,
alacritas, moer Belgis, vel. Gemoet.
GIN ADO, Veter. Teuton. verbaliter est u.
Curpatum, Cum sratiolus, clemens: jam gena.
de, ec Germ. gnade tantummodo accipiturno-
minatire. Ulnde Formamus verbum per ad.
jectionembe, ut: begnade, begenadise Bele.
Sratiolus sum, sratiam contero. Nade erat
vetoribus, quod jam est genade, ut actruc Sue-
dis Danisque nate idem: _ addito gi ab hoc
nomine factum retoribus verbum. Vide
Nade.
GINTOLA