# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0372 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0372?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 114, page id 730901130:0372 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=372 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000372.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine # Lines: 32 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 724. ARCHAEOLOOUS E TH HI LS AR KO, Sabaitarum Ker. puto, iter Sibaritarum. L LHHTEOD, mora Reroni. LTMISAR, Sarabaita RerO. Puto esse de bere Sibarita, id est mollis, deliciolus: tales erant Sibaritae. Et sic limile erit nostrum le- chorhodio, id est deliciolus. Lichery puto Britannis este ingluriem; aftine. LIMeMIT, Ottr. decet, convenit. Vide Gilimpho. (inquir.) LENEBERCA, veter. Teut. apud W ille. ramum, tulerum superius Cedilis, cancelli ali- cujus, aut clathri, qualihodie diceremus, lene- berge, a lene, line innitor, ee berse Perro, prae- Pervo. LrOBLIO, Oetrido amanter, amabili- ter, lieblich Aleman. d lieflik Belg. lovine ly Britannis. LIPP AHEF, parcenti RerO. etA Forte le- rendum sit partienti. vid. Libban. LIRHE, disco, Ker. lere BClBIS, lerne CTer- manis de Britannis. Firne item est meditoe apud Heronem. FISE, vet. Feut. lego, colligo, congrego, de omnire, etiom dehominibus: Bodie CFormanis _ Belgis lesen escolligere, de rebus inanimis et Fructibus. LLSer O, veter. Deuton. lenis, sise hodie Belois, ee liselik leniter: quia autem nomen prO.