# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0384
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0384?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 126, page id 730901130:0384
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=384
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000384.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

126
ARCFTAFOLOCUS
bita. (Muthen, vicinum zcomiethen, quod est
conducere, Cubarrtare. Oui fodinam metalli-
cam a Ccinchoandam protitetur, et de ca quo-
dammodoinreltitur, is dicitur jure metallario
muchen. Conductores publicorum redituum
Luperioribus Germanis ad Rhenum ec Danu-
Bium dicuntur Mantner. Cermanis ammuthen
est alicui aliquid Faciendum proponcre.)
N.
BTABuLO, Umbilicus, Rab. Mauro, nabel
L e Alem. hodic, navel Belg. Brit.
Et AG F MO, videtur Ottrido esse polterUS,
nachkomme Germ. nacomelina Belo.
1
e AC0, veter. Tcuton. equus vilior apud
Lazium: nag Belsis _ Brit. idem. (imo equus
in Tolennibus productus, atquo adeo non vi-
lis dicitur PTaccus in diplomate, quod Ducan-
sius citat.
NALTE MU, vicinus KeF. quasi nahemich;
na propeheme, heim domus. (naheim, cujus
domus ricina, hodie nacbbar, vel nachbaur,
vicinus colonus.)
NAFHUDO, nudus, nachet Germ. naecht
Belg. nahid Britannis.
NAM ZF OB, PTalmus nocturnUS, Ker. (hy-
mnusserotinus, nocturna laudes. Vox digna
resulcitari.)
et A1O, PeneClOA. LipL. (AnGI. nish.)
N’ALES, Oxtrido nullatenus.
X A F,0