# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0405 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0405?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 147, page id 730901130:0405 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=405 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000405.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine # Lines: 45 recognised, mean confidence 0.80 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. C, NV. a Vet Tden OB. 610l. mole Relli 1. ik liedi TFUTO. + oradicens, prophetista: Duin es hinc Latinis op s dsire: Animus peaelasit, id est praedicit. SA F ON, vet. Cothis dc Francis praepolitus, Flispanis hodic savon apparitor, lictor, ex 650. thorum reliquiis, apud Llaiminsteldium. SAISLR, Veter. Teuton manum irijicere; sai- ser apud Flaiminsseld. saiser hodie Callis ictem. gerere Rer. Verubrsachen Germ. C veroorsaken Beleis aliquando idem. (dub.) SAE. DA, Colutare, CION. LipI salida, Talus Ottrido. (ex Latino opinor.) SALER THTU, tabernaculum, GION. LivI. hodie Sant, de aula, atrio, loco amplotecto.) SAL HASAe C A, Plalterium, Dlalmodia, KeT. SACU, SALO, vel Teut. niger, SpUTCUS; sa- le Callis hodie idem. (Germani non amplius habent.) SAH A W IST A, vet. Teut. concilium, con- Gresatio, apud Larium, quali zusammen. We UN SAMF F ES, Pollibilis Rer. (qua(I FaciliS.) SAMETO, SAMP F F FR, FaciliS, Rer. Sanfft Alem. safft. sache Bele sofeBrit. mollic. Sache Peisis quoque prolacili, quod ad mores lumi- tUF. SAMMELLEO, OtErido ommino. Inde Forte Belsis quibusdam semen pro certe; sem- 2 oMer