# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0436
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0436?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 178, page id 730901130:0436
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=436
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000436.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

98
ARCIIAEOLOCUS
carc proprictestari; oorkondt teltimonium;
oorloze, quali ralde dillencire, ab oor, de lieger
quod Belsistam est distero, dissentio, quam
mentior; arime enim dissensio in bello: oor-
baer, utile, quali valde auxmentans, et accretce-
re faciens, id quod rei utilis est; baren sienere,
progenerare; utilia autem quali progeneratira
Tunc: oorlof renia, permislio, quali valde per
mittens; loven, lonvan olim permittere fuit,
uti vidimus in voce verlonvan: de torte love
Cimple Puit aliquando idem, quod jam compon
litaoorlove, verlore, ooriof, verlof, uti Britanuis
iplum simplex leave provenia ec permissione
adhuc est in utu. Sic oordeel judicium (de cu-
sus ety mologia quid mea ellet Contentix, no-
aminatim ex me quaerebat Clariss. Grotius) uti
eum, (ic dnume indubitanter alseruero, dici, qua
li valde disjungens, separans, dilcernens; declen
enim Peut. eli diridere, separaro, partiri, disjun
ere, discernere res a rebus; quod quidem bene
Facere proprio est judicii. (ordeit est quali
Baupt-deit, haupt. en scheidung. Ita dc Germ.
Scheiden Ceparare, cheilen dividere applicatur
djudicium. Veceres ortheil vocabant ordalii.)
lujus judicandi quaedam indoles est adhue
Bric. in simplicevoce deale, cum dicunt: i wet
deale ithyo forthis orthat, id cst, ego hu-
jus velillius rei caula judicium quasi inibote
cum, ut, quod moreris, recipias. Discrerie quo
que Bele. E discretion Callis est judicandi qua-
daM