# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0438 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0438?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 180, page id 730901130:0438 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=438 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000438.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine # Lines: 34 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 80 ARCHIAEOLOOUS URHAP, vet. Teut. origo, apud Larium, ur. sprunghodic: ab ur particula inchoatira, et conjicio, ab heban, hepan, id elt incipere, uti de Belgis adtiuc opheffen den sans, inchoare can- cum, ee anbeffen incipere: ei respondet oorba- ve eodem ligniticatu apud Sicambros de Sax. hodiernos. (Crermanis hodic urheber autor.) URMELZ, OtFrido ridetur esse Faltus, Cuper. bia, inlania, opprobrium, vel simile. unrusDiu, teltis; quali valdescicks: Oor konden, teltari Belois, oorkondt teltimonium. Germanis zu urkund in teltimonium vel pro- bationem, Formula recepta in tine actorum vel instrumentorum.) DEE AUBFI licentia; Xer. urlauB CerIan. UR R E E FI, iniguitasCI. L IpI. quaMunrecbt. URATUTO, exltirpator; Ker. puto ab ur valde, e ruiro, evello. Uytroeder, uytrocider Belgis. Ruven dicitur de aribus, et luc Crallica laborantibus, ubi deplumes ee depileseradunt. (Forteut-riuro, aus-reuter. Apparet olim vocabula Germanica multa in rocales fuisse terminata; nunc cum Vocales abjiciantur vel consonantes eis subjiciantur, lingua facta est ca in re durior.) URSAGEH, exCulare, CI. LipL. (farsarean dC exculandos habuimus Tupra in GlOP. LipL.) URSACOP, exculationes, GIOI. Lipl. ARZELLDE discretio, Ker. Urtheilhod. WEEFPDF, ExituS, CI. LipL. (ans-Fart.) UTRUR-