# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0471 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0471?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 213, page id 730901130:0471 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=471 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000471.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine # Lines: 43 recognised, mean confidence 0.80 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. BIa aMia 10t AIs qd eM. orid A, ex 10 1 OLOSSARIO. 13 libermahen, iiberessen, und dergleichen ge- ringe Cachen. Flat nichthoher als um 72. pF. ru Arasten. DRISTOHD, cin alt Teutsch W ort, (0 viel als dreytach. DUPPEL OdEE DUPPEL WERTH: Wel che Cuter in Stidten und Flecken, dic man auH Teutsch Tappelwertb nennet, liegen; Collen ieder abrulolen etien, ein lexlichesmit 15. I. AnnO1259. F. EHEHAEET, GERICITT, ilt Fast wio DorH. Gcricht; es verden aber den unter- thanen die nothisste Articul aus der Policer. Ordnuns vorgelelen. ERBL ANDSTABELMEISTER. InO. Cerreich, Stererm. Kerndten undKreren, wer den die Frbrruchlessen Erblandstiibelmeicter genannt. Stabelmeister FXFES TUC AMUS: Festuca, orundine, calamo, cellio solennis, vulgo, mit mund und Balm. Possessionis solennitas F. FEADUM IMTERTTAM GEHERA. TTOHEM, auf Z. leib. Vid. Rolenthal. Feud. Cap. 7. COnClUS. 23. FTLLEN, antiquum vocabulum. Freherus exponit pro caedere, Aagellare. Flinc fllones suxitiri, id est, villani. (an celonia hinc. vi lainie.