# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0486 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0486?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 228, page id 730901130:0486 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=486 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000486.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine # Lines: 32 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 228 FZ TTUNDII del Condere siicer etrra Saalman gervelen. Dic tradicion oder vriirckliche. cinantrvor- tuns licgender giiter, es sey durch Testament, auHoder ander titel, sern gerrohnlich durch cines dritten hand selchonen und angenom- menrrorden. Den hat mon Saalman oder de- legatorem genennet. Alsohaben Conderlich die Ceiltlichen vor jahren itre Conderliche ci- gene Saalmann sehabt, alsihre Voete, vric man es ietro nennet. (adde intra scel- wartel.) SA CHSHEIM in Bararia est SaXOnICK pentis colonia, quae illuc olim mieravit, po. imaeriis luis circum leripta. SAGM A VTNT, Saum WVein. Sumaria, Caumaria jumenta, clitellaria, Caum-FOIS, (au- mier, in Legc Caroli Crassi, Caumarius, bene Oneratus. SARABA T X, Ubi viventes. SA TTEF uNC, in Jure Bohemico unge- biihrlicher W ucher, Bohemis Satlany. SCHAMR WERCK und andere screch. tisleiten, (o die Hlertroge ron Barern auft den siiteen hatton, sind genennet ruorden justitia operum, quae in urbibus Ducis fieri debeant; de extera jultitix, quae de praediis Comitum de bentur Duci. Ad marginem scriptum: Flund. 1. 47. SCH AuRF N, beschaurem, schuren, id est, SchuEr