# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0522
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0522?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 264, page id 730901130:0522
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=522
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000522.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
# Lines: 34 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

264
EXC F R P T R
addo, r05. ommino ad essentiam vocis perti
nere, maleque omitti (snappen retertrostra
cum, v. 8. aris, motum ad quid arripiendum,
quod idem ee nos homines facimus. Ouo
pertinent smappen, snibbe, neppen, dc in Thu-
ringia sncppkanne.
Duxe ad rocem schere tortex, d seberen
notas, cxresia Cunt; quo e pertinet scheren
abradere. Notat Ic. in genere vox scheren
quomlibet motionem, atque a motione exOr-
tam leparationem. Ouo pertinet es vox lcur.
xa, Ccurrilitor agere, W’andscherer.
Sed noto, hanc radicem pertinere ad Conum
naturalem, qui editur, quando partes sanni ab
3
invicem vi separantur. Hinc pergo, non per-
tinere ad hane radicem en schur, neque od le
curum; (Comniant enim, qui voces nostras a
Latino vel Graeco derirant) sed ad lucem ee te.
nebras, id est, sensum risus. Scripsi enim a
lias a. e. i. vocales, Iymbola esse lucis, d per
metaphoram, ejus, quod gratum amcenumque
eAt; o d u vero esse Irmbola tenebrarum.
Ratio patet in naturali oris compolitione, alia
cum illa, alia vero cum ha pronunciantur vo-
cales. A, C, i aperto, o du concluloore for.
mantur. Ita inhac voco skur tectum, utrum.
que oblerro. Skir eAt quod blar, Pbir W aler,
skur, oblcurum Latinoruni a natura itidem e
u. Elinc, quando aër ob exCurgentem tempe.
Aa-
in.