# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0527
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0527?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 269, page id 730901130:0527
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=527
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000527.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

MEIERIAHA.
260
num, addis: Ita speculum Saston. ort cstrand,
ort. ilerr, anener sivert schede. Sc. in collo-
catione rel unius vel plurium, utsi quis ordina-
tur, ut sit, (am ore und ende) ibi terminatur
motus de sictitur.
Atque hac sunt, quae in Amplis. LudolA
Luisque chartis, conjecta atque adnotata lunt,
quae ut aequi bonique consulatis, qualo. Id
enim in hoc Audio maxime actum oportet, ut
adcerta principia, eaque prima de simplicissi
ma, omnia reducantur. Unde, si qu’aquam
inlingua, certe in Sallonica vel Satonica no-
Ara (haec enim ultima rera est de gentis nostrae
e linorae pronunciatio) Philosophia vera da
tur Crammatisa.
Deroce Beren heder (juxta nostram pro-
nunciationem) Sileo. Alias Berenhiiter lin-
de
ra Germanica luperiori; de postea, quia hi
Omnes Fere roces diphthongice pronunciant,
Bérenheuter. Notislimum enim ex (peculo
Sallonico, Statutis Brem. Flambursg. Brun-
Tricc. aliis, Bernesse sivin, de quidem verres
rox estverres eadem cum ber.) Latini b. cum
. commutarunt.
Placuie notatio Tua ingeniola ad voce
Hanreh. Ouaero, qua quaelo dialecto reh
velrede est castratus? Flabet enim Sparen im
Lexico quidem luo Relaus, Sed non in nota-
tione caltrati: Sed nec inelesans est ejus su-
spicic