# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0532
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0532?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 274, page id 730901130:0532
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=532
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000532.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

274
EZC ERPT A
mentum muliea, a Aigura dictum. R. genera.
liter curredinem videtur signare, ut Hake, un.
cus. Nam ipso Cono obstaculum denotat, ut
hamise uncis res Cictuntur.
Duxdam malim concedere nOS ex GrXCO
habere, cum notitiarerum, ut Eingel. Veren
dum enim Tibi, netalibus nesatis excedereri-
deare. Idem dixero de Caelar, Kailer.
Ancrivarii Forte Engerbauern, ut Amlivarii,
263 Embsbauren, ad Amalum. End, And pro
malo, arri, ante, oinden, alindethun; ant-
lite, andrort, ecc. consentire de iple putem.
Pelcio an Ris restrum melius, quam reis lu
periorum; nam ex apoli risen pronuntiant
et
na
plune ntustip Reisen. De putas, Art pro medico rideri
antiquius barbaro artista; sed suspicio est, id
jam declinante Romanorum lingua Fuisse re.
copcum, ut multa, quae poltea barbariulurpare.
re Hanebalcken ingeniole notalti.
Metallariis nostris houieque Orth estter-
minus. Vor demorth arbeiren, ligniticat in
loco, ubi caritas in terrae vilcera acta delinit.
Haec ad lonsam ex doctam Epiltolam Tuam
dicere nunc racavit.
Gerhard. Meierus ad 6. 6. L.
Utas, vocem Saxonum esse controvertam.
Quo dequidemnos, qui in cerra anciqua
ad e0.