# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0554
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0554?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 296, page id 730901130:0554
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=554
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000554.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

296
EZC ERPFA
vermi comparabant, W orm. Lingu. Run. 103.
Ergo a mollicie. (5) madeccenum, lutum, à
mollicie, made kicte serquilinium, madensat.
corpus hominis, vermium habitaculum, Mad.
komonat Norragis ee Islandis credo esse Apri.
dem vel Majum, quo vermes copiose nalcun.
tur. V. Loccen. Antiq. 2. (6) madern, con-
trectando se inquinare, habent Germani
superiores; quali dicas, mollia contrectan.
do le maculare. (7) Matrasse, matre, pul-
Cer, culcitra, decke vom Stroh oder rohr,
quibus incubabant Pervi, itidem à mollicie.
Lerrxe enim seu humi interponebatur, ut eo
moltius cubarent. Matre storea. (8) Matera,
senus armorum Cxlar. comment. l. I. P. 3. 6.
(9.) mat. delirus, insanus, mars ridetur perti-
nere ad mollem, effaminatum, Fractum homi.
nem. Tales enim habebantur majoribusno
Aris non viri; pa rasot. (10) Mater senus 2.
nimalium. Madertell a mollitic. (TF) Ma-
ter germanicum antiquum, ex quo Lati-
num materia, notat praecile materiam mol-
lem, id est, pus, Caniem. (12) Mars, Germani-
ce homorentricolus, derimmer Frict underin-
eket, id est, homomollis. (13) matsen, maddi.
ken, amarzare, Italis mattlen, ee vi perrumpere
dura, adeoque trongendo. mollire. (14) mat.
se, pratum (mollia prata) Frihi habent made,
mede d Deymat, id est, diurnum Fcenilecae pen-
Tum: Videstinc esse meren, metere. (15) Mat-
18