# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0561
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0561?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 303, page id 730901130:0561
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=561
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000561.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
# Lines: 61 recognised, mean confidence 0.80
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

seten
eit dd
IIMIIa
vriecst
U, l
ent, d
(47
lionis
quo
Ont.
Dat
12B.
2ed.
dens
edam
iaTB
ron
IbuS
udi
aliad
enim
AIes
8 et
, di
ert, H
Aten
Malil
bori
Btelli
METERIANA.
80.
Brehd, Bod, de dei, dom, dum, Fi, Ell, Fnn, Fr.
, inn, junque
Ik, kind, lige, lin, ling. (III.) Ad liguidas d li-
teras (5) ex (V) in medium rocis intrulas. Scil.
in feritur liquida L. de habemus molla (malz
hordeum madelactum ee madetaciendo mol.
litum.
Elinc Beleismoldern est mollire. Inferitur
R. quae notat molle asperatum, de tit exmod,
moderm (quod naturali modo emolliendo, et
per emollitionem se sexarando destruitur.) In-
Certo R. violenta destructio, mord, morden, la
tro, mordrodus Lexes Ripuar. Inferitur por.
r0 S. _ tit mest culter, item mist, kmus, AercuS,
liquidum, molle. (IV.) Ad literam (5.) Sibi-
lum notantem, ec aliquid mollelimul indican.
tem. Tluc pertinet in aliis multis smeden, cae-
dere, lient Taber Ferrarius, qui caedendo emollit
Fertum. Noshabemusinde smidie, smede
mollis. Interponitur (I) e oritur smelien, li-
quetacere. Itali habent Emoltiro. cibum co.
quere: nossmeltis, liquidus, schmiedis, mol
lis. Willeramus: Schmetelichen, blandimen-
cismollitus. Schneide, gelchmeide, cinelio,
Echmieren, ungere, et ungendo smudden, in
quinare. Smudderee, Smuddevarken. Britt.
Smeth, Smurh, macula. Smutsis, Tordidus.
Smitcen, bolmitten, alterius tamam convitian-
eo relut cordidum reddere, niprare. Flinc
di