# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0566 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0566?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 308, page id 730901130:0566 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=566 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000566.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine # Lines: 30 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 808 EXC FRP I A vallen, vellen, venden, winden ecc. a mo. tu. Ort antignis Germanis, et hodieque metal. lariis terminus. Vor demort, id est, ubi termi- nusputei aut cuniculi. Flinc erortern, Or- thundendo. Interimnon negabo, ordinem ese ab codem Fonte, et 00005 quoque Fortasc. Putabam exo melt, quod est ob antiquo W c. relt, originem habere ab eadem radice cum erren, vire (Angl) wirren, grrus, wirbel, vertero, Ac. Atque a leo ereltesleidem, quod Latinis orbis, Gyrus; ee ab antiguis, Cermani- ce rem antea Germanis forte non nominatam dicere rolentibus, ex Latino fuisse exprectam, ut laepe alias. At Da. Mcierus mallet esse à er-old seculum, Peu quod diu durat, quia ve- rold Ccribat Orfridus. Judicio rem Tuoper mitto. W generaliter aeris motus, bisbi- elio. Flinc Ardetionem nostri exprimunt, Ore edentestalem Conum. Talis ec motusin or- bem. Sir. accedat, violentia major exprimi- tur, ut inire, GYruS. EX EpistOlA GEKHTARDI NETERI ad LUDOLPMUML 9. Febr. 1698. DRes videntur Aborigines nostri literae tantum habuisse. b, d, k, vocalesque a dc u. Berenheucer rox injuriola apud GeranOs iX