# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0572 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0572?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 314, page id 730901130:0572 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=572 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000572.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine # Lines: 32 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 3T4 EZCERPTA ellenecesse lit, non video, non masis quam bock. Sed quid sisit ordinarie verbale vel ad. jectirum, nobis licet ignorantibus quid E modo adjeccirum, modo substantirum, ut (ae- De fit Dixi jam, Plebeja dialecto ree esse stumps, mati, impotens; rec reiten de cquo labore equitandi exhausto; ita vides, etiam- num esse adjectirum. Tandem, inquis, cue potius Habn. roe, quam Boch. rec vel Ochsen- rec dicatur is, quem Flahnreatui obnoxium di- cimus. Sed tacilis responsio est, saili salli- nacei majus nomen, majorem in hoc genere glorium elle. Eit cur nobis capaunen leu ca- pores, antiquis Calli, (quales matris Deum) di- cuntur omnes homines castrati, potius quam verreces. Agnolcis sallinacci generis praero- Satiram. Fandem hoc loco raluiste puta. samque opusexesi, ec praeclarum illud inven- tum meum atque immortalitate haud dubie di- enum rindicari: nec dubito sallos meos op. Doncrenontantum tuis Iraelitarum locustis in delerto, sed etiam Bocharti hippopotamis de crocodilis in Silo, ipsique clephanto Penze liano. Wunc dicerem: Sicelides Mula, paulo majora can aIUS; Dion omnes sallire jurant, Capidaere locu Aa: eisi merito mecum agnolceres, Trustra de Ren