# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0580 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0580?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 322, page id 730901130:0580 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=580 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000580.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine # Lines: 33 recognised, mean confidence 0.87 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 322 E X BREVIARIO autem de Perriles reltitos mille CCCCAXVII. 727 D AbIOS LRAA. FAPLICII. DE ILLIS CLERTCIS EI LAICIS. OLIT IILEORUIM PROPRIETATES DO- XTAVERUNE AD MOIASTERTUM, OUOD VOCATUR WIZINBCLHO, ET F CON ZRA RECEPEREME AD LSUM FRUCTUARLIM. Fartivic presbyter cradidit ad ipsum mo. nacterium supradictum in PAGO MLIOR. MACIISE medietatem de illa ccclesia, quae est constructa in villa Fessibeim, ec cum cala do- minicata manlos veltitos lerviles TIII. de vi- neis (n) picturas V: de e contra recepit illam ecclesiam in villa Unkensteim, ee cum cala do- inicata mansos restitos serviles VI. de vincis Dicturas V. deprata ad carradas LR; in ea ve roratione, ut id iplum, quod tradidic, dicbus vi- tae sux habeat in precarium. Moruvinus de uxor ejus similiter tradiderunt ad iplum mo- nalterium in villa Pesibaim in iplo paso cum Cala dominicata manlos vestitos serviles YI. de vineis picturas V. de prata ad carradas XII; et e contra receperunt in ipla villa cum cala don minicata manlos veltitos Terviles VI. de vineis dicturas VII. de prata ad carradas ZV. Curoh habet in iplo paso similiter in preca TIUM En Picturamodus aeri rel rinex. Du Cange.