# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0590 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0590?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 332, page id 730901130:0590 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=590 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000590.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine # Lines: 33 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 32 EX BRENIARIO ctum paratum I. culcitram I. plumacium L. linteos II. mantile I. mappam I. Toaclam I. Deconlaboratu. Spelta vetus de anno prae. terito corbes ZX, unde polsunt heri Carina Denlas C. praelenti anno fuerunt spolta corbes ZL. Peminarit corbem unum; reliquum sepperimus. Lardum vetus de praeterito anno, baccones CC. Novello de nutrimine bacco- nes I. cum minutia ecunctis. De censu bac. y COneS LXX L. cum minutia e unctis. DE PECLILIO. Sumenta majora capita tantum; putrellas trimas tantum; bimas L. Anniculos XI. peledros de teriio anno tantum; bimos X. anniculos V. emissarios II. BOVeS tantum, vaccas cum vitulis tantu, juvencos VIII. vitulos anniculosIII. taurumI. POrcOS majores CL. minores C. Verbices cum agnis CL. Agnos anniculos CC. multones C. Capras cum haedis ZX L. anniculos XC. hirCOSX. au- CaS LR. anantes IIII. Invenimus in Freola Alco dominicoinca. Cam dominicatam ex lapide optime Factam, C a- meras II. cum totidem caminatis. Porticum J. Cellarium I. torcularium l. marisiones viro- rum ex ligno factas III. Solarium cum pisili L. Aliatecta ex maceria III. Spicarium L. Icu- xas II. cortem muro circumdatam cum porta ex lapidefacta. Veltimenta, culcitam I. plu- marium I. Loctarium L. Linccum L. cooperto. rium