# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0644 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0644?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 386, page id 730901130:0644 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=644 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000644.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine # Lines: 32 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 86 STCIA 24. Cella, Facere quali tignum cum digitis manuum, indice de medio motis simul ante Faciem. 25. Cellarius, quali claudere cum manu. 26. Certum Facero, quali C. cum indice in (1. niltra IMAMU. 27 Clericus, index Circuiens AUPCML. 28. Cinsulus, ambabus manibus quali le cin- vere velle. 29. Communicare, indicibus et pollicibus cir. culus factus, sc cruce addita. 30. Converlus, manu includere barbam. 3I. Coquina, Facere qualitignum cum disitis manuum, ex lstlare per indicem ere- CFIIm. 32. (a) Crucibulus, index curratus. 33. Cultos, quali pullans crigere pollicem. 34. Capitulum, concutere dixitos ab extra ad conclave. D. 55. Darc, manum claulam aperiro. 36. Dies, indice ec pollice circulus ante ocu. Jum. 7. Diridere, manus scindens aliam a Cummo deorlum. 8. Diabolus, omnes ungues digitorum posi. ti luper mentum. 9. 2) Lucerno, ad quam vigilamus. Croissol, lu- miere dennit. Vulzo ein Criiset.