# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0645 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0645?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 387, page id 730901130:0645 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=645 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000645.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine # Lines: 49 recognised, mean confidence 0.86 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. M aplI otis simu III. ice insle I Seeir oud ei N. dixilis rere. M. d a Detta AMO 3ol. 391 1H. VTCF SERMOHIS. 386 39. Dolor, digitis conjunctis percutere pectus. 40. Domus, Facere quali tignum cum digitis manuum. 4T. Dulco, index Fricans insimum labium. Fo 42. Ecclelia, Facere quali tignum cum digitis manuum, crucc addita. 43. Fbrius, cum indice quali pertorare fron- tem. 44. Epistola, crux facta inpectore. 45. Frangelium, crux Facta in Fronte cum pol- lice. 46. Fpilcopus, sraecum B. Factum ante pectus. 47. Equus, indice de medio cirrum tenens. 48. E.quitare, cirrum laepe Curtum movere. 49. Excitare, ante pectus manu tenere vestes. tias morendo. F. 50. Fatuus, index descendens pernasum. Sr. Facere, manus clausa emittens indicem. 52 Factum, cC digitos dirisos elevare, de pa- rum movere. 53. Foemina, index transversaliter motus in Fronte. 54. Flere, index fricans inferiora oculi. 55. Frater, index junctus indici. 6. Frumentum, puonus contricatus puono. (F. 7. Caudium, manus extensa, faciens cireu lum anto pectus. BD Z