# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0649 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0649?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 391, page id 730901130:0649 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=649 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000649.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine # Lines: 47 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 4 d 13 NUS Cis. ted EIdo le M. d 1C. Ut in 18 VTCE SERMOHIS. 301 itismanuum, e circulo facto indicibus d pollicibus. 108. Pomum, pollex inclusus digitis. 109. Portare, manus polita super scapulam. ITO. Porta, manus crecta, currans disitos, de inde motosasc. IFI. Portarius, signum Magistri ec portae. 1F2. Prior, priorilla, Pollextentus (ubindice, et tunc crectus. 113. Puer, articulum ponercin05. R. 1T4. Raclere, index transiens barbam. IY5. Rex, omnes digiti super Frontem positi. 216. Refectorium, signum commectionis de cOmIS. XF7. Refectorarius, signum panis e Magistri. T18. Regula, Cummitates digitorum tergentes ordinatim pollicem interius, de manu extenla specialiter. PT9. Ridere, indice ec medio includere 05. 120. Rutus, index Faciens circulum in Ducca. 22F. Rusticus, cum omnibus digitis terse buccam Curtum. 5. 122. Satis, crectio pollicis. Y2Z. Sanguis, pollex ec index trahentes nares. 124. Sal, dixiti pressi contra pollicem, de tunc SpaFII. 125. anctum, crua aclaelous atxIlIo. Bb 4 26.