# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0662 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0662?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 404, page id 730901130:0662 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=662 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000662.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine # Lines: 33 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 404. BlGHA E. abierta la mano, Vencogidos los dos dedos que eltan junto al pulsar. F. Poniendo el dedo pulsar Pobre el Index, Que esC. Pequeno. C. poniendo el dedo pulgar Pobre el mas largo. FI. Boniendo el d. pulgar Pobre el quarto dedo. I. la hijota lerantar al dedo Index, que es el pe- quenno. L. lerantar el dedo maror. MI. poner los3 dedos a icabaxo. II. Poner en la ilma Forma los dos dedos. O. juntar el dedopulgor con el index. P. juntar enredondo el pulgar conelmaror. D. juntar en redondo el pulgor conlos dos de en medio. R. poner la punta del dedo larso en la palma. S. juntando el pulsar a la primer cojuntura del dedoIndex. P. Poniendo el dedo pulgar en medio del quarto dedo. V. levantar los dos dedos en alto abierto. Z. Terrar lo5 3 dedos Pobre el pulgar. P. acer conla mano la Y como quien la clcrire. L. acex la con el dedillo Index como quien la clerive. VV. acerla como esta dichoy con toda la mano una Cacudida. L. L. lerantar dosrores el dedo largo, que es AsLCOFACOH. 2 X X S LF X