# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0667 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0667?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 409, page id 730901130:0667 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=667 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000667.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine # Lines: 48 recognised, mean confidence 0.82 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Quen e Beltoeama Perrenin Ebia selln aM traleI bit iher cum illi emo erut Bere. simemo luo de umbe eet 15. iplae Selbora 1VS EGISTRAIM PRUMIENSF. 409 RBOIOSRIIMAPTIONII RONORUM ECCLESTE PRUMTENSIS cum explicacionererum de verborum, Autoro Exlario Hleiscerbacenti. Epistora Causarii Feisterbacensis, Exabbaris Prumiensis, ad Fridericum Abbatem Drumiensem. Domino Venerabili e in Christo Rereren. dissimo F. (Friderico) Dei provisione Abbati Prumienss Monasterii FF. LC (+). Cx- Parius guondam ejusdem quamvis indionus dictus Abbas, nunc autem apud vallem S. PC- tri humilis Monachus (in Fleilterbach) Ord. Ciltere. in administratione temporali prome- reri: Fuge serve bone, Paternitari Vestrae sienitico, quod, sicut mex parritati injungere dignabamini, librum antiquum jura de reditus veltri monatterii continentem, pro polle de nosse, in nullo a veritate exorbitans, tranteris pli, ecPrOmeo (++) mandato ingenioli, mi- CC 5 nuo Y) An aliud praeter Caesarii nomen habuit, vel- uti Lebuini, aut simile? an Ce Leritam aps Dellavit: ) E. modulo. Lla EBemo In Al