# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0674
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0674?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 416, page id 730901130:0674
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=674
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000674.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
# Lines: 34 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

410
REGTSTRUM
5. 5. Dauretwe (Y) sunt cortices, qui ex-
coriantur de arboribus, quas vulgariter appel-
lamus Lovere; e de corticibusiltis dabit mon.
Tus quinque Fasciculos: quilibet tasciculus ha-
Bebit quindecim cortices laudabiles. De his
Fasciculis procurabitur lumen in domo domi.
nica, quam appellamus communiter ron-
hoff. (++) Praeterea, quando mansionariitri.
turant sexetem dominicam in Decembris
quiatune temporis dies breres lunt, indect.
iam eis providebiturlumen.
5. 6. Ouilibet mansus tenctur Prumiam
adducere (+ ++) glauem, id est, lixnarium, live
acerrum lignorum: qui acervus habebit ZII.
pedes in lonsitudine, d II. in latitudine;
e pro lignario ilto adducet quilibet mansus
carradas XII. qua lingna vulgariter appel-
lan.
intra Durascuras appellat in Rumersheim,
sed melius Duratas in Walmersheim.
r Hinc patet, Frohmproprie significare Domi-
num, rem dominicam; hinc Frohn. Dienste (er-
vitio, quaeDomino peaeltantur, Frohn-bothen,
Firobnen. FlincFrohnleichnams. tac. ad verbum,
Dominici corporis dies seu festum. ErranE.
que adeo, qui putane. Frohn proprie Cignifi.
care Sanctum.
rr) id es, quod Cermani rocant clafier, icem
lachrer: a sic nobis hodieque appellatur
mensura lignorum. Add. alio Censu slabes.
id est, clares cap. 105. de leg9. Forre dicendum
DOTiUS Blatas, UF C. VI8.