# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0684
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0684?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 426, page id 730901130:0684
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=684
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000684.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

426
RE GISTR UINI
Ecientiam possideat timor de amor Dei. In
praetata etenim domo hospitali assiduo com
morabuntur XIL pauperes, Tratres _ praeben.
darii nostri, qui de redditibus sibi assignatis
omnibus diebus ritae. sux sustentabuntur
inibi. Praetati enim pauperes continue per-
monebunt in oblequio Ecclelia: campanas
debene pullare, claultrum quolibet (abbato
Propare, et ad omnia, ubi necesse fuerit.
nobis ee occlelia obsequium praectare. Si
enim aliquis tratrum nostrorum infirmatus,
eum debent obtervare, ec in omnibus luis
necessitatibus, quantum in iptis est, subre.
nire; dc Simoritur, Funus debent lavare, _
usque polr sepulturam cum non debent de-
relinquere. De praedicca enim curia (ape
dicti pauperes cottidianum habebunt pa-
nem siligineum, ec, quod convenit tempori,
aliquod pulmentum. Ouando etiam Con-
vencus induitur cappis in praecipuis Tolemne.
tatibus, tunc panis albus de vinum, ec aliquid
de carne praetatis ZII. dabitur pouperibus.
Similiter d veltimentum dabitur eis de sarci-
libus. Sareil enim est pornus grosus, ZII.
ulnas habens in lonsitudine, e dues in latitu-
dine: quem pannum persolvere debent cuxia
nostra, qua ab anciquo ad hoc lumE determino-
Eae. Praetered deredditibas residuis, qui fatis
competentes pingues lunc, ejusdem curia
le