# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0688 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0688?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 430, page id 730901130:0688 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=688 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000688.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine # Lines: 30 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 430 REGISTRUM mada. In adrentn Kopis friskincamt unam3 ec de Farina modiumunum. Rotaudustenet manlum unum in almersheim Cervilem, e unum in Budensheim; qui similiter debuisset pleniter Perrire, sieut Tedvinus. Ingilbol. dus habet dimidium, qui modo Scaram tacit; Tancratus limiliter, Gislardus limilitor. Cin- nardus habet mantum es dimidium servilia. Omnes enim de lumersbeim W ettelon- dorpht e erlendorph et almersheim de Sarensdorph d C’aldenburnen de Lizendorpb eOimuzze et Ormunte alve e Merbach Fconum secant, colligunt de ducunt; excepto de Scarensdorph a Liverdorst lecant e colli sunt, sednon ducunt. Vinum de Pal, si eis praecipitur, omnes vendunt. Duos bores e dimidium debet in hoctilitio. Sciendum est, quod quicunque Comes Placirum tenet cum hominibus EcclelIa aC iltius viciniae; quicquid ibi radimoniorum siro Patistactionum constituitur, D. Abbas partem dimidiam. Comes habet alteram. Onod sI ibi sententiaterminari non polerit, ec in cu riam nostram Rumersheim tronslata fuerit; dux partes latisfactionum erunt Domini Ab. batis; tortlam vero more Colito Comes ha- bebit. d. 1.