# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0691 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0691?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 433, page id 730901130:0691 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=691 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000691.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine # Lines: 56 recognised, mean confidence 0.80 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. CdM. din I Cl. etlam b alHj. uibus gere ilido uI M; 110 035, len. opela odios Curte NONd AMIV. 9B. iatt ea PR UIMIIEHSE. d Facit ZV. noctes, claudit perticas tres, panem de cerriliam et Wactas facie, Dauraltuvas quinque. In adventu Regis pullum unum, ora quinquo. Ad monasterium ducit axiles centum, ad Foenum vel in mellem mancipia duo, in ebdomada unaquaque diestres, jugera tria: in hostilicio bores duos de carrum di- midium. Exhismansis sunt lex, ee lunt quin- que, quae non Colrunt lualem nec porcum. In alio anro aliud serritium Faciune, sicut Cupe- riores. Sunt ibi scararii septem. Willetridus habet manlum unum scararium; Facit jusera duo, angarium 1. de lino libramI, XV. nO. Etes; ducit axiles centum, in alio anno ducit (cindalas 50. Ducit de omnona ad Monaste- rium mocios ZV. Facit unaguaque die (Forte ebdomada) ad anrionam colligendam diem unum. Ducit de Foeno carradas decem, de sccari Facit corradas duas, perticas guatuor. in adrentu Regis Friskingam unam, e detari- na modium unum. Fs ibi molendinum 1. vinum ec sal vendunt. Tedricus habet man- Cum servilem, qui modo scaram Facit. Fr- engerus duosde dimidium, Luidoltus duos, Rodultus dimidium, W cloltus unum, Gerol- dus dimidium. Elusibaldus nihil Pacit, qui Ccoram facere debuisset, sicut Willitridus. Si- militer Asiltridus _ Erkcengerus; nec non et Ludoltus duosbores debent, ee carrum in ho- Atilicio. C C