# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0703
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0703?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 445, page id 730901130:0703
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=703
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000703.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
# Lines: 60 recognised, mean confidence 0.82
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

curimm
Dcatur.
s, id est.
Oltello.
DuSpo.
_ PoIe.
rascas,
Ollede.
Polsi.
En sicut
S suc.
arent,
Supet
cRe.
DrOpI.
1pet
quod
Pal.
quis
(y
CatuIu
b, que
nOH
Onert
Tiliban
tineat,
etatiB.
Naset
PR UMITEHSES
+43
non modicum reddit annuum commodum.
Omnes homines de Bideburhe quasi virunt
de ca. e multum inde serriunt; ec si bene ad
Ficclesia utilitatem custoditur, ista (ylva fere
utilis esse porest nobis, sicut tota curia.
XXV. De Hucringen d de Merrenghe.
In Furringen et mansus l. Polrit ut cateri.
SuntinMerrens hemansi duo ec dimidium, ubi
resident homines LsIL. qui Territium Faciunt,
absque Tadaboldo et Benzone, qui habent
curtiles duos, ee faciunt (F, picturas duas (mo-
do appellamus picteren) dc trialas tveS. F.A
ibi (+ +) broil, ubi pollune collisi de Foeno
Carradae ZZ. Sune ibi pictura LVIII. Plantati
dominicati VIII. et petioles, (F X :) quas Adel.
bertus dedit. Ex supradictis mansis habet
Furibe mancum unum inteprum, de picturamm
UnaM. SolviLLONMAM UnaM. (C XlAE. Tum
nae, de quibus hic mentio kE, non puto esse
tunnas, per quas deducitur vinum: quaedam
autem vala maxis ad vindemiam valde necelta-
ria, qus. appellantur Buden) (TLX L) GardOSHTCS:
D2-
) laborant in certa rinexe men Tur a. 2dd. part. 20
P25, 322. FLIOX, TIF. de benCFLLIS.
Broliumlocus depressus, humidus, palcuusi
Germanis olins briil. HIic aliquocieo.
rr) Petiolae Cunt parrapetia, petires pieces, par.
ciculae. adde mox tit. de benetreiis
xrt) Hodie Biitten.