# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0704
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0704?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 446, page id 730901130:0704
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=704
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000704.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
# Lines: 34 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

4.46
RF GISTRLINS
Darastuuas (X) (ZoverC) quinque: Faculas
Caspen) XII. pullostres, ora LX. Devino mo-
dios (emer) quinque, (quinque emer seu modii
faciunt omam) scindalas C. Palos C. perticas
rirsas) C. C. (seren Ceu Kembelm, quibus
ZK) venna paratur, vel etiam Fortes (CpCS)
In adrentu Regis pullum unum, ovaV. An-
saria una inter quatuor. Faciunt panem et
cerriliam eE wactas: in ebdomada dies tres
omnitempore cum bore, vel manu, ee dabitur
eis panis. Faciunt carradas tres cum aratro,
quiboreshabent; qui non habet, trahit perti-
cas, aut fodit in campo. Hastaldi Cimiliter.
Ad vineaslisandas centenam L, ad Fodiendum
alteram; (centena communitas; communi
ter autemm operabantur) ad colligendam ter-
tiam cum carro similiter Cuo: ad melsem colli-
gendam quartam. Collisit slandes ad mo-
dios V. navisium Facit. Facit pacines (X XX)
septem, in venna l. in curtem IV. in vinca duo.
Uxor illius Colrit de rino modios.
5. 1.
Cortices, vid. Fup. ad praeF. 5. 5. an a Lobete,
factum Lohe; unde coriarii, (qui corticibus
utuncur) nobishodie Lohgerber.
XX) Vonna nuper exat locus humidus; bic est
cextile aliquid, adhibicum credo ad piscandum
corbis genus. add. mox 5. 2. 2dd. 2ac. 33.
aer) pagines, id est, terrae menturas; facit, id
est, Parat.
t
a