# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0705 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0705?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 447, page id 730901130:0705 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=705 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000705.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine # Lines: 55 recognised, mean confidence 0.81 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. etas DMD. EIlICaS libus ut t Iu m bitur tro, ertia IIer. dum uHI. ter- olli. 10- 10. S. 1. betb, ib18 c est dum s, id P R LIMTEASE. 4 S. I. Caelar. Hastaldi vocantur manentes in villa, non tamen habentes haereditater de curia, nisi arcas tantum, et communionem inaquis de palcuis. 5. 2. Calarius. In Merreche alias Mer- ringhe etiam non lunt multi serriles mansis vel terra, quae arari polsit. Sunt autem ibi Pictiren 58. qui mansi appellantur ibidem, sed non lunt veracirer mansi; feoda enim Cunt, qua aliis in locis appellantur vulgo Lepn: qua videlicet Leon habent lingulas arcas. Aream appellamus ovestat, _ terras aliquas arabiles. e Forte aliqua prata: e tamen habent vineas in bona quantitate, quas tenent homines ibi- dem manentes ecc. De rineis in Merreshe duas in Feodotenet D. Lambertus Burgravius de Novocastro; e Comes Viennae tenet etiam ibi montem unum, ibi unt bona vinca. Item Canonici S. Mariae etiam tenent ibi vineas, de alii multi Ecclelia ministoriales. In Merri- che nullus potest piscari cum venna velrete, vel piscatione, quae Boyl appellatur. 5. 3. Calar. Tunna vulgo Buden, vala ad vindemiam apta. DeFeodis nottris, quae ha- Demus in Arviire, Colruntur etiam tunE, proquibus solrit quodlibet teodum annuatim in rindemia 8. denarios Colomenles, qui de- maxii YOCANEUF Vas-Penmince d. 4