# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0707 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0707?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 449, page id 730901130:0707 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=707 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000707.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine # Lines: 57 recognised, mean confidence 0.84 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Va tOT. Tener proptet MagnBS deurid 1or ser. C Cl. de Sel. InVeH. leitto Colen. utem, ATIUM, Dd (O DCUa. olligie POr. JOTTO M de. avore vinde ICarrO Ibilon L. VII CUm Id rert ura li. PR UMTENSE. 4 +3 cum Cuis uxoribus similiter. Alii 29. Polvunt. Sicut alii, minus modiis duobus, a canaveras non habent. S. I. Cxlarius: Ouid st Canavera, igno- raMUS. Sunt in monte Man(I3. Colrit unusquisque pullos duos, oradecem. Iladelbaldus habet in monte manlum unum et Benzo unum. Sunt ibi aist aldi Sextem. Marrini, (X) quod in slra ad XV. noctes Faciune. Centum pa- los ducunt, qui bores habent ec qui non ha- bent. Dabitur eispanis integer. Fominaca. velli Tolrit pullos5, Ora 25, _ omnes temina ex progenie ejus. CaelaF. S. 1. Flaist aldi vocantur manentes in villa, non tamen habentes hereditatem decu. riae, nisi areas tantum de communionem in agnis ec palcuis. Materiamen lunt ligna, quae nos rulsariter appellaus cimber. (XX) Duando enim necesse habemus vel torcularia, vel domos, vel alia aedificia de novo Facere, homines ad hoc determinati quindecim no- ctes ibi debent operari. FF ) les. materiam vel materiamen, ut mox. ligna parata ad aedificias tigna, Zimmer ap. vellamus. Hlinc Zimmern, Tabricare, ec Fa- ber lionarins Zimmerman.