# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0709
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0709?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 451, page id 730901130:0709
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=709
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000709.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
# Lines: 59 recognised, mean confidence 0.82
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

d d
leregbe
Deituo,
ellusde
uepul.
ibiria
HII.
eds ad
curam
amuS
adam
A ad
Mlri.
Ettri.
vighe
ITaM
dut
rol.
BU.
bUd
Cteo
Mera
Se1.
qpud
: 
CCI.
NaM
PR LEMITENISF.
nam ibi requirere non atteneabit, utrum nos
eam ips colamus, vel eam hominibus colen
dam tradaus.
6
Dualis praebenda derur illis?
Inansaria dentur unicuique panes 3, portio.
nes duxe; Gubernatori naris, (i ad Metis na-
visat, panes 5. portiones 3. Operariis in navi
unicnique panes quatuor e portiones 2. Ad
Cbuckeme vel ad Remesbe panes duo et por-
tio una. Si ad Monasterium pergit, paries
duo. Si taist aldus illuc pondus portat, pae
nestres; cum palos vel perticas reddit de luon
dentur unicuique panes tres ec portio una.
Ad centenam unicuique aratro panes 2. e di-
mid. ad quartarium cum pane ex q. vices bibe
re. Centena ad vindemiandum, nihil ci de-
TuT. Ad Coenum sccandum, prius detur ei
quartarium depanc, de aliquid ex carne et bi
bere; ee poltea panis L. es Portio r, ex quan-
dotonum ducit, panis r. Fceminae ad Foenumm
panis dimidius. Ad mellem ligandam simi-
liter. Extraneis panis interer. Fominae do
ipsa villa, quae a nobis non habent, ibi reliden-
tesin proprioloco (X) (egen) solvunt de vino
modios quinque: si propriolum non habent,
nihil solvunt.
S. Y. Caelarius. Antiquitus habemus curi
am ec reditusin Cnichem vel Cuicheme, qui
EF 2 modo
Eisen Cermanis est proprium seu allodiale.