# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0725 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0725?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 467, page id 730901130:0725 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=725 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000725.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine # Lines: 60 recognised, mean confidence 0.84 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. um inu. d CC. Et Il, qui in V. Inet Sdomini. inandum Carradis recemtos totum in e Octo. 1am, pul. nusGuiB. 5indo- dutI. Ecclel endinum OSXXR. Desint quipertio maulos, um, ubi nemaul 5 per di. Midl PR UMTENSE. midios manlos, lunt homines sex; Facit unus. quisque in Waum (W anno) pertisatas ( intezraS: in rramis, (XX) (tran(milo) simili- ter. Solritunusquisquopro vermiculo (L X + denarios lex, pro prato denarios , prohocta- tico denarios XV. XXNVII. Item in Monzim vel Monci- MacO. EA icem in Montiniaco mansus indomini- catus, ubi aspiciunt mansa octo, Ascales VI. et serrilia duo. Fx quibus exit in censu in ae- Sento ad natiritatem Domini Colidi decem, de in mense Majo Colidi XV, dc ad Missam Sancti Martini Colidi Cex; ec qui iplo manlatenent, faciunt pertixadas ZVI. Ad Missam Sancti Remisii corradas duas; similiter in Martio ecin sunio. Solvunt pullos XL. II, OvaCXX, duas XV noctes; ligna XII, dc carradas XII, victuras ZII. FA ibi Ecclesia I, dc molendio num l, ut Cupra dizi. qu AAXTIN. De Mvenru d Muenrui. De Muenrui manla VI. dc unus indominim eatus, de Fcclelia una in honore 5. Paneratiin (73 2 cum ) Perticata est terrae mensura apud Cangia. 17. 3 CUMo an hiuc intra tremensis c. 45. tit. Lubin. Tre. maelum Cansiacus interpretatur de reci COnTeKIO. rrt) an eo, ex quo ruber color ad tingendums unde Crallis sermeit.