# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0750
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0750?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 492, page id 730901130:0750
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=750
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000750.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
# Lines: 46 recognised, mean confidence 0.75
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

492
REGISTRUM
pit decamsilem Facit. Fsibi terra dominica-
a m
te jusera C. L 2. prata ad carradtas XX. Silva
in communi ad porcos C. Forectum (Ramrmer-
rorst) in Cramsceit ad porcos CL. Proli.
onario ducit cartadas VTII. deAmo, de curte
dominica. Est vinea in Decerana valle ad
carradas III, quam tenet Frommuod cum ho-
mmino unO.
S. I. CXCar. In Restighe adhuc tene.
mus XVI. mansos. Ouilibet illorum Colvit
in testo5. Martini LL. denarios Colonienses in
centu, et ad natalem Christi duo maldera
avenae magna menturae, qua appellatur Wise.
vene. Taistalai ibidem manentes lol.
runt L. aldera avenae hujus magna mensu-
rX. Molendinum Colrit XVI. inaldera avena
hujus magnae menturae, line aliqua expenla.
F.V. maldera magnae men-
NV
sura tritici, e siliginis, dc ordei, vel LL. vel
V∞
amplius. Praeterca solvitLX. vel LX L. mal.
dera avena, vel aliquando amplius, vel minus,
sicut est de decimis. In Armitre sunt quin-
que vinex parra illuc altinentes, qua colun
cur ad medietatem: ubi proveniunt quinque
vel lexamae vini, vel circa hoc. Silra, qua
Camervorst appellatur. potest reddere cir-
e avena. Estibibona decimalini, de minu-
ra decima de quatuor villis; de Polcdris, vitu-
lisus
B
p
11
1
1
1
bia
11
12
t
tit
lit