# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0762
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0762?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 504, page id 730901130:0762
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=762
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000762.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

504
REGISTRIM
LLXV. DeVoselberoh.
5. I. Ca C. FIX Villae Finclo e Vogelberob
litae lunt ex illa parte Pheni juxta claustrum
ordinis Ciltertiensis, quod vocatur Vetus.
mons, ad dimidium milliare. Ouis castene.
aE, ignoro. Claustrum non lonse diltat à
Colonia: ad illos enim pertinet jus patronatus
unius Ecclesia.
Sunt in Vogelbereb mansi ZI; Tolvit unus.
quisque pro lino denarios VI, pro luali uno
anno denarios ZII, altero anno denarios lI,
pullum I, Ova V, Ecararn Facit, jusera trias, Cor-
vadas duas, tres V noctes; Claudit in curte
ec in campo, collisit annonam, angaria l.
Dui haec Tolrunt, sunt manlus quinque. Alii
sex Colvit unuequisque pro lino denariostres;
omni anno pro luali denarios quatuor, pul.
lum I, ova V; aliud ferritium, ut Luperius.
Estibiterra dominicata, jugera L.X. Exceptis
hismanlis, tenet Presbrter mansum unum.
LXQVI. De Bachheim.
Suntin Babcheim mana XIV; Colrit unus.
quisque pro lino denarios XII, aut camsilem
facit. Ligna corradas V. pullos duos; oraX,
jugera duo: panem e cervisiam Facit. Clau-
dit in curte de in cammpo, wactas Facit, colligie
annonam ec laenum, corvadas duas, ansariam
unam, in orto lectum I. In cbdomada Tacie
eres dies. Es ibi terra dominicata, jugera
LXIII