# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0763 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0763?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 505, page id 730901130:0763 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=763 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000763.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine # Lines: 60 recognised, mean confidence 0.79 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Bellersi laulI PVetII. catert trondui AEunIS. Vali um arios II (1a, CB1. IA CuIIB 8uria l. C. AIiI Ostres; Des pul. eviuIS. ceptis M. UnIS. philem Ora , Cla1. collieil ariam alaeit ugesa s) NuI ERUMIEASE. 5C3) LXIIII, prata ad carracdas LXL, Cylva ad por- CosL. Moiendinum l: Colrit modiossXIIII. 5. E. Caelar. Comes Juliacensis tenet Bo- nam decimam in ista parochia in villa, quae Perne oppeliatur. Eppendorph Arnoldus de Cimmenich aTignavit D. Abbati 7offrido, d 27 2 Monasterio luo Prumensi; 2 A L. jurnales: ZVI. inter Feide _ Brademer ex una parte, et ZIV. ex altera; ec orcam ad domun Facien- dam juxta Fabrica. Peo LLL. marcis ab c0. dem Abbate dicta area datur _c Tolvitur; ec in perpetuum in feodo tenenda Prumenl. - T= LVII. De fustene. Sunt in Zustene marus ZZVI. Colvit u nusquisque in anno pro holtilicio denarios XIs, Peo lino denarios LII. In alEOrO anMO porcum donatirum, valentem denarios XII, de ordeo modios VI, ligna carradas V, pullos III, ora XV, tres dies in cbdomada, juseratria, corradas IV, verrecem l. valentem denar. VIII. cum agno, sinoctram teminam habet. Clau- dit in curte e in campo, ansar. I. Inter duos axiles C; panem e cervilam Facit. Ex liis manis habet Presbyter ErCs. Sunt etiam ex his praedietis mansis servilia duo, qua non (0l- vunt, nisi linum ex pultos. Deiplis supradi- etit mansis sunt ABIa X. e XII. rectant, quae prae munia paupercate non lerviunt, neque lol. vunto