# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0780
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0780?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 522, page id 730901130:0780
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=780
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000780.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

522
RECTSTRUM
tecolten porcum unum, valentem denarios Y.
Pro hostilicio denarios VI. Ratelu habet
XX7XY
mantum I, qui Colvit denarios LA V. nihil ali-
ud. Rin habet duas partes manli; Crelo (1.
militer. Solvit unusquisque denarios XIV,
ec pullum E; pro hostilitio denarios IV, de
vino denarios duos; ad palcendos poledeos
denarios tres, porcum l. valentem denarios V.
FCibinnum territorium, capiens lementis mo.
dios XPZ. Illo anno, quo leminatum fuerit,
Tolvit denarios ZII: quando leminatum non
Fuerit, nihil solvit.
CT. De Tremele.
S. Y. CaeL. Fremele, e lequens curia Va-
mele, Citx lunt juxta Numazen palatium Re-
ium, Aurium, qui der Wait appellatur; et bxe
curiae latis vicina Cunt oppido, quod Eple
MUnCUpaEUF.
In Tremele lunt manlus IV. cum appendi-
cisluis. Inde Adathem major habet mansum
dimidium, sine centu; cateri eres Colvunt u-
nusquisque ad Fectum S. Martini denarios
X, ad Feltivitatem S. Johannis denarios VII.
Ex manlo dimidio exit census denariorum
XNIV. Vendic Colvit ad mictam S. Martini de
narios , ad Tatale Domini denarios VIII, in
altate denarios Z.
CTI. De Vamele.
S. L. FIx villa omnes lunt Sbi Patis vicina
u