# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0799 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0799?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 541, page id 730901130:0799 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=799 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000799.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine # Lines: 58 recognised, mean confidence 0.78 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. deber. eaC dCi I iis neas; Jehan. al IA etou Octes, d ad aBeja 35 I, 5b0. vunt ena. ad. que ten Meis dent Bul. Tura larrio cadi. Lb l lede PRUMTEHSE. Icaram ad Chucgene, ad Alcrippe, ad Fran- chennurch. Solrunt inter duos ad vinde- niam de lionis caeradam unam, Faculas V. Estibi praeterea mansus unus, quem tenet ex- traneus homo, ee solvit denarios XII. 5. 1. Calarius. Nobilem rirum de STa- lebuhc cum aliisscribere nolui, quia nondum constatmihi, quod iple tenet bonam villam cum patronatu F. cclelia ejusdem non longe de Arre, quae villa est allodium Ecclesiae, de appel- latur Lffelesbure: quae etiam intitula a est in principio libri. Tric Cunt intitulati homines nobiles Pruo miensis Ecelesiae. Dui etiam desiderat scire, quid ab Eccleha in feodoteneant, legat librum, x lic se poterit aliquantulum expedire. Hlominesnobiles Prumienlis Ecclelia: T. Comes de Clerre, Clivensis. 2. Nrobilisvir de Ramaenrodo. 3. Nobilis vir van der Dicko. 4. Dux de Limburhc. 5. Nrobilis vir de Bremet. 6. Comes fuliacen(iS. 7. Comes de LCyHe. 8. Comes de Wiede. 9. Nobilisrir de Isenburhe. 10. Nobilis vie DeckOverne. TI. Comes de Calsenelbogen. 12. C0.