# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/73092291X:0046
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/73092291X:0046?run=74
# Title: Entretien De Philarete Et D'Eugene Sur la question du temps agitée à Nimwegue (shelfmarks Leibn. Marg. 11; ZEN Leibn. Marg. 11)
# Folio 40, page id 73092291X:0046
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=73092291X&page=46
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/73092291X/jpgs/default/00000046.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
# Lines: 27 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

40
seulemene qu’ils avoiene droie d’en
voyer des Ministres avec le ca
ractere reprelentatits mais encor
que les melines honneurs Tont deus
à leurs Ministres qu’a ceux des au
eres louveruins: ce que je ne pou
uOis paS vouS accorder, puique les
AmDalladeurs desRoys lone dilti.
ues lans corredie de ceux des Dues
ou Princes, e que les Electeurs
rone du pair avec les kors. Vous
aver chieane Tur cerre prerogaeime
des Flecteurs, de vous aver tait
voir en quelque Facon que ny à
Munster ny aupararane les Ele.
eteurs n’one pas encor gagne grai
de chole Turnos Princes. Je lere.
Connois, à tin que vous vorier que
e) luis de bonne for: Cependane
vons elles oblivé aussi, d’arouer
que voltre raisonnement ne vauc
rien, et que cette consequence n’est
Das bonc: (l’Ambassadeur d’un sou-
uerain est traité d’Excellence, donc
ceux de tous les autres Souverains
d0.