# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/737324791:0153
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/737324791:0153?run=74
# Title: [Nova Methodus Discendae Docendaeque Iurisprudentiae] Nova Methodus Discendæ Docendæque Iurisprudentiæ (shelfmarks Leibn. Marg. 12; ZEN Leibn. Marg. 12)
# Folio 125, page id 737324791:0153
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=737324791&page=153
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/737324791/jpgs/default/00000153.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
# Lines: 46 recognised, mean confidence 0.80
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

CLO.
onsti-
ando;
oriie
ciele
Lim
elDe
Cati
dMt
Sche
1a H2
ratII
lurie
Idat
IdMI
Ex lu
Go p
u
a
ll
PARS SPFCIALIS.
125
rius non errans, quam VVisenbachii
Frroribus trnerii oppoluit. Germoni-
eam Turis vertionem dudum moliti lune
cereoiiriri, e promovieralde intitu-
TUM ERHESTEIS PrinCCPSSAZO. (10-
thanus, pietate ac prudentia inclytus.
Difticilis labor, inprimis in Digectis ob
inimicabilem prove Ayli, in conco sim-
plicitate breritatem. Sed quories velo-
cissimos hiltoricorum eoldemque acu
tillimossententiis: Salustium ac Taci-
cum nonincommode Germanostactos
cogiro; apparet rem valtam magis
quam arduam essc. Praelertim cumrer-
minos furidicos Latinos plerolque la-
tis bene Germanicis expresserint Spe-
culum. Vecus Saxonicum ee Suericum,
Recessus Imperii, de hodiernus Curia-
rum Serlus. Ec Ccio in celeberrimis
quibuldam Dicalteriis sudio caveri, ne
qua Sententiisrox Lacinainleratur.
5. 65. Interpretario per linena qualibet A-
vecande, sire dirersa, vel lensu explicat
_ diciur Paraphrasis, vel arres dicendi