# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/769069878:0038 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769069878:0038?run=74 # Title: Avis Touchant L'Entretien D'Un Philosophe Chrétien Avec Un Philosophe Chinois, Composé par le P. Malebranche, Prêtre de l'Oratoire (shelfmarks Leibn. Marg. 16; ZEN Leibn. Marg. 16) # Folio 32, page id 769069878:0038 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769069878&page=38 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769069878/jpgs/default/00000038.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine # Lines: 34 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 32 c7 AVIS AD LECTEVR. eic de mon lujet, e de lui dire bien des verirez que les Chretiens lcavent e qu’il n’auroit poine entendués; ou qu’il auroir peutecre regardé com- me des détaires. Entin on ne peur a on ne doic pas coujours tout dire, de je n’ai nullement precendu, qu’il n’y cur poine d’autres réxonles que les miennes à rendre à la preure du chi- nois, que le Ly n’est point intelligent, puis qu’il fait naitre avengle un enfant avec deux veux, et le reste. ) L. AH. ceur continié. An reste le Philosophe Chinois, moins par le renie propre de sa nation, que par l’admiration de tant de subtilitez, ne se rend poini conten- tieux. I expose ainsi son systeme. Nous ne recerons que la ma- ostiere e le LY, cetre Couveraine o vericé, lagesle, justice, qui (ub- n lilte érernellement dans la maciere, 3 qui la Forme et la ranse dans le bel os Ordre que nous voyOnS, et qui éclaire aussi cetre portion de ma- nniere épurée d organilée, dont o nous Commes compolez. CAr C est n necellairemene dans cetre Toure- nraine Verice, à laquelle rous les hommes lonr unis, les uns PluS, Pase 1. Bed